LFC launch Portuguese Facebook page

Liverpool supporters from Portuguese-speaking countries - notably Brazil and Portugal - will now be able to access a dedicated LFC Facebook page in their local language.

The new page is the third Facebook page to be launched this year and the first to be created in a foreign language. The Portuguese version follows the launch of a page specifically for fans in India in March and another one for Australian fans last week.

The Reds have more than 11 million fans on Facebook and now more than quarter of a million who come from Brazil and Portugal will automatically see the new account - and the content on their timeline - tailored exclusively for them in Portuguese language.

The initiative is the second part of a programme of digital activity to increase engagement with supporters around the world in 2013 and follows the unveiling of 12 new international Twitter accounts since November 2012.

Today's announcement is further good news for fans in Brazil and Portugal as Facebook is added to dedicated Portuguese Instagram and Twitter accounts, first unveiled in January. Liverpool remain the only club in England with dedicated official social media accounts for Portuguese-speaking fans.

The new initiative has been welcomed by Fernando Maisonnave and Claudio Virginio, both members of the LFCBrasil team, who manage the @LFCBrasil Twitter account and the new Facebook page.

"Everybody in Brazil is engaged with football in some way, regardless of whether they are a fan or not," Maisonnave told Liverpoolfc.com.

"Interest in European football has increased considerably in the last few years and internet penetration and social media usage is growing at a rapid pace. Brazil is huge and people are absolutely passionate about football - even more with the upcoming World Cup.

"Liverpool's efforts to best engage with Brazilian fans are remarkable. We don't see many European clubs doing the same and I believe the club will be recognised and will benefit from this activity by increasing its fan base in Brazil.

"Philippe Coutinho's announcement on Twitter that he was following @LFCBrasil went down fantastically well with supporters in Brazil and the feedback from fans so far on the Facebook page has also been very positive."

For Virginio, Liverpool's appeal in Brazil will be further enhanced by today's announcement.

"Liverpool's recent activity in Brazil has been warmly received by fans as they demonstrate the club's respect for them," he told Liverpoolfc.com.

"The launch of a Portuguese Facebook page, following so closely after the Twitter and Instagram accounts were announced, clearly illustrates a commitment by LFC to its fans.

"European football is consolidating amongst Brazilian fans who have been demonstrating their passion in a variety of ways - tattoos, shirts, flags, meetings, blogs, trips to Europe to watch games and so on. The bond is so strong that it surpasses the huge distance between continents.

"Language used to be a barrier but having official networks to communicate with fans is a way to overcome that barrier and strengthen this bond between the players and the fans - particularly for LFC, which is viewed in Brazil as a very traditional club.

"More importantly, these new channels are likely to attract new fans for LFC in Brazil."

To follow the new Portuguese-language LFC Facebook page, click here>>

To follow @LFCBrasil on Twitter, click here>>

LFC lança página em Português no Facebook

O LFC se tornou hoje o primeiro clube da Premier League Inglesa a lançar uma página oficial no Facebook em Português.

Torcedores do Liverpool em países de língua portuguesa - especialmente Brasil e Portugal - poderão agora acessar uma página dedicada ao LFC no Facebook em seu idioma local.

A nova página é a terceira a ser lançada este ano no Facebook e a primeira a ser criada em idioma estrangeiro. O lançamento da página em Português precede as páginas previamente lançadas em Março para fãs na Índia e na última semana para torcedores australianos.

Os Reds têm mais de 11 milhões de seguidores no Facebook e agora mais de um quarto de milhão que vêm de Brasil e Portugal irão automaticamente visualizar a nova versão e receber o conteúdo desenhado exclusivamente na língua portuguesa em suas timelines.

A iniciativa é a segunda etapa do programa de atividade digital que visa aumentar o contato com torcedores ao redor do mundo em 2013 e acontece após os lançamentos de 12 novas contas internacionais no Twitter ocorridos desde Novembro de 2012.

Com o anúncio de hoje, fãs de Brasil e Portugal têm o Facebook acrescentado às redes sociais já existentes em Português - Twitter e Instagram -, as quais foram lançadas em Janeiro. O Liverpool permanece sendo o único clube da Inglaterra com redes sociais oficiais dedicadas a torcedores de língua portuguesa.

A nova iniciativa foi saudada por Fernando Maisonnave e Claudio Virginio, ambos membros do time LFCBrasil, que gerencia a conta @LFCBrasil no Twitter e a nova página no Facebook.

"O Brasil é um país onde todos, sendo torcedores ou não, estão envolvidos com futebol de alguma  maneira," disse Maisonnave ao Liverpoolfc.com. "Acredito que o país tem um grande potencial a ser desenvolvido por clubes europeus, pois a exposição do futebol europeu tem aumentado muito nos últimos anos assim como a utilização da Internet e redes sociais. O Brasil é muito grande e as pessoas são absolutamente apaixonadas por futebol - ainda mais com a iminência da Copa do Mundo.

"É admirável o esforço que o Liverpool vem fazendo para se comunicar melhor com o público brasileiro. Não vemos muitos clubes europeus dando a atenção que o Liverpool está dando aos brasileiros e isso certamente trará reconhecimento e fará com que o clube ganhe uma legião de fãs significativamente grande no Brasil. O anúncio da contratação de Philippe Coutinho pelo Twitter e de que ele estava seguindo o @LFCBrasil, por exemplo, tiveram grande repercussão e os primeiros feedbacks recebidos através da nova página no Facebook também são muito positivos."

Para Claudio Virginio, o apelo do Liverpool no Brasil deverá aumentar ainda mais após o anúncio de hoje.

"As ações do Liverpool voltadas ao Brasil nos últimos meses - como o lançamento da conta oficial no Twitter e Instagram e logo na sequência o lançamento da página oficial no Facebook - têm sido recebidas com muita alegria pelos torcedores e mostra o respeito do clube e comprometimento com eles," ele disse ao Liverpoolfc.com.

"O futebol europeu tem se consolidado entre os brasileiros, que demonstram sua paixão através de tatuagens, camisas e bandeiras, encontros, blogs, viagens à Europa com intuito de assistir aos jogos, etc., tudo isso mesmo com a gigante distância, então é uma conexão muito forte para passar despercebida. Entretanto, o idioma costumava ser uma barreira à informação para esses torcedores, por isso, ter um canal oficial de um clube europeu no Brasil, ainda por se tratar de um clube glorioso e tradicional como o LFC, só fortalece esta conexão e, ainda mais importante, tende a conquistar novos torcedores no país."

Facebook: https://www.facebook.com/BrasilLFC
Twitter: https://twitter.com/LFCBrasil